Sunday, April 24, 2011

Support Japan Music Event - Update

Hello all. Just a quick update on the charity event. The clothes have been bought (for children aged 0-9) and we are now ready to send them out. Kyoshiro has contacted the relief group in charge of distributing them and will have them shipped on Tuesday. Below you will find our most recent contact with Hiromi Komatsu, as well as some pertinent information.

Hello, Ms Olga K.
I am Hiromi Komatsu who is in charge of a warehouse that goods to people in Iwaki should be in. First of all, I’d like to say that we really thank you for your kindness and concerns. Clothes for kids are acceptable. I’d like to ask you to do below if it’s possible.
(1) Boxes should be separate into three categories ; for babies, boys, girls.
(2) Lists of goods inside boxes in brief would be appreciated.
(3) Second hand clothes are also no problem only if they look fine.
(4) Please let us know how many boxes you will send before you ship them.

Our address is here.
to Komatsu
Iwaki branch of Nihon Univa Counter Crisis Team
c/o Kasano Insurance Company
Tabata 8, Kamiyada-cho, Jouban,
Iwaki-city, Fukushima 971-8131
Japan

or you can copy and paste below.
〒971-8131 福島県いわき市常磐上矢田町田端8
(株)カサノ特級保険内
日本ユニバ いわき支部 小松
Japan

We have a web site to show people our activities. Please check it out when you have spare time. It’s only in Japanese but there are many photos in there I hope that you could understand it.
We will definitely send your clothes to children in North-East Japan.

Thank you again, Ms Olga K., for your heart warming presents. 

repost from: otakulens.wordpress.com

1 comment:

  1. I am glad to see the updates are in same time..you and Speedy share same speed!!!

    ReplyDelete